Hvorfor skal jeg altid tigge folk om at elske mig?
Mislio sam da bi bilo glupo da te èekam u hodniku, da me neko vidi iako sam mrtav.
Jeg kunne ikke vente udenfor, da jeg formodes at være død.
Ne volim kada me neko tako gleda.
Jeg bryder mig ikke om, at folk kigger sådan på mig.
Ne volim da me neko tako gleda.
Jeg kan ikke lide, at folk ser sådan på mig.
Da li me neko ovde poznaje?
Er der nogen, der kender mig?
Znaš li šta æe se desiti ako me neko vidi?
Ved du hvad der sker, hvis nogen ser mig?
Ne mogu da zaspem dok me neko ne ušuška.
Jeg kan kun sove, hvis jeg bliver puttet.
Vidovnjak je rekao i da æe me neko izdati.
Healeren sagde også, at jeg ville blive forrådt.
Možda sam mislila da me neko kažnjava Zato što se seæam.
Måske troede jeg, jeg blev straffet for at føle for meget.
Ako me neko traži, biæu u kancelariji.
Hvis nogen har brug for mig, er jeg på mit kontor.
I neæu se ponovo udati ukoliko nije jer me neko voli.
Jeg vil kun gifte mig igen, hvis nogen virkelig elsker mig.
AR-10, Eugena Stonera, pitaj me neko teško.
Eugene Stoners AR-10. Find en svær nu.
Znaš da ne smem da budem ovde, što da me neko vidi?
Tænk hvis en eller anden så mig her?
Pozicija i altituda nepoznati, èuje li me neko?
Position og højde ukendt, kan nogen høre mig?
Pomoæ, pomoæ, pomoæ, Yankee Zulu X-ray, da li me neko èuje?
Mayday, Mayday. Yankee Zulu X-ray. Kan nogen høre mig?
Imam devet godina Mislim da mogu da vidim kad me neko ne želi.
Mor, jeg er ni år gammel. Jeg kan godt se, at jeg ikke er ønsket.
Da me neko ševi naslonjenu na drveni stol.
At blive kneppet rigtig hårdt op ad et træskrivebord.
Ako bi me neko otpratio do sobe, mogao bih da dokažem.
Jeg har bevis oppe på værelset.
Htela sam da vas volim i mnogo sam se trudila da mi se dopadnete, ali ako bi me neko pitao da vam nosim kovèeg na sahrani, rekla bih im da nema bradate šanse.
Jeg vil rigtig gerne holde af Dem, og jeg har forsøgt, men bliver jeg spurgt, om jeg vil være din kistebærer, vil jeg sige: Aldrig i mit hagelige hår.
Ne, samo sam se oseæala kao da me neko posmatra.
Nej, jeg følte mig bare overvåget.
Šta ako me neko do vas oslobodi znajuæi da æu mu biti veèno zahvalan.
Hvad hvis en af jer befriede mig velvidende at jeg for evigt ville skylde jer.
Izgledam ko da me neko opalio Lil Vejnom po faci.
Jeg ser ud, som om nogen har slået mig med Lil Wayne.
Dakle, ako nisam shvatio da me neko pita da mu budem kum, to je zato što nikad nisam ni očekivao da budem ičiji najbolji prijatelj.
Jeg misforstod det med best man, for jeg troede ikke, jeg var nogens bedste ven.
Što se tièe Sersei, ona verovatno radi na tome da se suðenje izbegne tako što bi me neko ubio.
Cersei vil nok undgå retssagen ved at få mig dræbt.
Ponekad me neko mora vratiti u stvarnost.
Jeg har brug for et skub tilbage til virkeligheden nogle gange.
Ne... ali ovo je moj dom... i da me neko spreèava da mu se vratim, ubio bih zbog toga.
Nej... men det her er mit hjem... og hvis nogen forhindrede mig i at vende hjem, ville jeg slå ihjel.
Rekao je da nikad neće dozvoliti da me neko povredi.
Og han sagde, at han aldrig ville lade nogen gøre mig noget.
A što ako me neko drugi odvede?
Hvad hvis vi finder en, der kan vise mig vej?
Bio je zabrinut da æe me neko iskoristiti, pa mi je kao detetu sredio trening kod specijaliste.
Han var bange for, at nogen ville udnytte mig, så han arrangerede, at jeg skulle trænes af en række specialister som barn.
Kad me neko optuži za nešto, to shvatim kao uvredu.
Når nogen beskylder mig for noget, er det en fornærmelse.
Nemate pojma koliko dugo sam čekao da me neko tako nazove.
Du ved ikke, hvor længe jeg har ventet At høre nogen kalder mig det.
Mislite da sam se izgubila, i da će me neko svakog trenutka povući sa bine i sprovesti me lagano nazad do mog mesta.
I tænker, at jeg er faret vild og at der snart kommer en op på scenen og ligeså stille fører mig tilbage til min plads.
0.7185218334198s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hvorfor skal jeg tigge folk om at elske mig? 